Sur les modules axe de Güdel, la pompe est normalement montée sur le chariot. Elle est donc embarquée.